胸中千亩不愿馀,颖也戏剧资轩渠。湖州九原不可作,百年合浦今还珠。
译文:雄鸡啼唱,大路上洒满黎明的寒光。黄莺鸟鸣声婉啭,京城处处是一派暮春景象。
注释:紫陌:指京师的街道。曙光:破晓时的阳光。啭:婉转的叫声。皇州:京都。阑:尽。
玄卿浓淡知权变,淋浪迅疾如驰电。为君击节赏此音,孝娥庙刻题黄绢。
译文:宫里的晓钟敲过,千门万户一齐开敞,天子的仪仗排列在玉阶两边,环拥着百官进入朝堂。花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。殿前花色与佩剑的闪光交加辉映,天边的晨星才刚刚消隐。飘扬的旌旗轻拂着柳枝,枝头还沾带着夜来的清露。
注释:金阙:皇宫金殿。万户:指皇宫中宫门。玉阶:指皇宫中大明宫的台阶。仙仗:天子的仪仗。花迎剑佩星初落,柳拂旌(jīng)旗露未干。剑佩:带剑、垂佩绶,都为高官之饰物,此指禁卫军的武装。旌旗:旗帜的总称。
君胡不歌石鼎联,两手笑拍弥明肩。又不钓垂五十犗,六鳌一掣空重渊。
译文:凤凰池上歌一曲阳春白雪,谁想唱和可真会知难却步。
注释:凤凰池上客:指贾至。凤凰池,也称凤池,这里指中书省。阳春:古曲名,即宋玉《对楚王问》中提到的《阳春》《白雪》,“国中属而和者不过数十人”,后以之比喻作品高妙而懂得的人很少。
幻成群玉参差立,露梢点滴鲛人泣。鹘落还从兔起时,一机才失嗟无及。
我住双岩峰下寺,梦断池塘无一语。家山新绿报平安,万金堕眼宽西顾。
译文:参考资料:
葛陂头角犹完全,镜中观影俱茫然。坐令野人破屋壁,万里风烟生咫尺。
译文:1、包和平.书画千家诗:武汉理工大学出版社,2013:371
谢随庵赵牧之墨竹。宋代。释居简。 胸中千亩不愿馀,颖也戏剧资轩渠。湖州九原不可作,百年合浦今还珠。玄卿浓淡知权变,淋浪迅疾如驰电。为君击节赏此音,孝娥庙刻题黄绢。君胡不歌石鼎联,两手笑拍弥明肩。又不钓垂五十犗,六鳌一掣空重渊。幻成群玉参差立,露梢点滴鲛人泣。鹘落还从兔起时,一机才失嗟无及。我住双岩峰下寺,梦断池塘无一语。家山新绿报平安,万金堕眼宽西顾。葛陂头角犹完全,镜中观影俱茫然。坐令野人破屋壁,万里风烟生咫尺。