非玄非黄花蒙茸，炫昼不减原上红。无功指踪走原野，兔尽倘可逃灾凶。
译文：十五的月亮映照在关山，征人思乡怀念秦川。
注释：关山：边境要塞之地，指征战人的所在地。三五月：阴历十五的月亮。客子：在外地出游或出征的人。秦川：指关中地区，泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
禁林都是秋声树，满身何处沾红雨。苔痕玉砌卧斜阳，又误零霞低薄暮。
译文：（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释：思：想到。妇：指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。当：对着。未眠：没有睡觉。
枫宸紫阙芳雾濛，长门永巷泠泠风。夜严不声白昼永，羊车所至随从容。
译文：战争的旗帜飘扬在疏勒城头，密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释：旗：星名。星旗：就是旗星，古代人认为它代表战争。映：照耀，映照。疏勒：汉代西域的诸国之一，王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。云阵：就是阵云，像兵阵一样密布的浓云。祁连：山名，指新疆维吾尔自治区境内的天山。
鬼瞰高明目不瞬，勾连狸怪狐妖逞。百步虽无槛虎威，双睛何用轩辕镜。
译文：战争局势如此紧张，从军征战何时能够还乡。
注释：战气：战争气氛。从军：在军队中服役。复：又，再。
熙陵以西一锄地，寸金寸土君王赐。平分只与碧衔霞，生死恩荣略相似。
译文：参考资料：
相如飞辙自蜀都，初因狗监诵子虚。四夷来王亦典丽，御考自称前进士。
译文：1、刘常生编著．《历代咏玉门诗词选》：甘肃文化出版社，2010.11：第15页
桃花犬行。宋代。释居简。 非玄非黄花蒙茸，炫昼不减原上红。无功指踪走原野，兔尽倘可逃灾凶。禁林都是秋声树，满身何处沾红雨。苔痕玉砌卧斜阳，又误零霞低薄暮。枫宸紫阙芳雾濛，长门永巷泠泠风。夜严不声白昼永，羊车所至随从容。鬼瞰高明目不瞬，勾连狸怪狐妖逞。百步虽无槛虎威，双睛何用轩辕镜。熙陵以西一锄地，寸金寸土君王赐。平分只与碧衔霞，生死恩荣略相似。相如飞辙自蜀都，初因狗监诵子虚。四夷来王亦典丽，御考自称前进士。