斗帐香消病骨轻，少年忆得赋秋声。
译文：帷幕中的香气散去，病骨变得轻盈， 少年时光回忆起吟唱秋天的声音。
青藜火暖西风劲，白玉堂深昼漏清。
译文： 青藜火温暖，西风劲吹， 白玉堂内，白昼的漏尽清晰。
上帝云霄陪绛节，仙人星汉湿金茎。
译文： 上帝在天空陪伴着红色的仪式， 仙人在星汉间沾湿金茎。
高山流水空瞻溯，只恐涓埃报未成。
译文： 高山和流水悠然流动，空留思考和追溯， 只担心微小的尘埃还未传达。
秋怀.斗帐香消病骨轻。明代 。陆深。斗帐香消病骨轻，少年忆得赋秋声。 青藜火暖西风劲，白玉堂深昼漏清。 上帝云霄陪绛节，仙人星汉湿金茎。 高山流水空瞻溯，只恐涓埃报未成。