赠曹凤冈翻译及注释

仙才多玩世,况复幕官闲。

注释:白云:元朝人以白云喻亲友。

鹤养空庭树,云栖傍阁山。

注释:江口:蕲水在蕲州城流入长江的地方。金沙:即金沙湖,在州东十里,又名东湖。此代指蕲州。杜宇:传说中的古蜀国国王,死后化作鹃鸟,每年春耕时节,子鹃鸟鸣,蜀人闻之曰“我望帝魂也”,因呼鹃鸟为杜鹃。一说因通于其相之妻,惭而亡去,其魂化作鹃鸟,后因称杜鹃为“杜宇”。

酒干官长禁,诗乞野人删。

为有延徐榻,相期数往还。

2024-03-12
()