笑解腰间老太阿，半生事业总虚过。归来元亮存三径，安乐尧夫有一窝。
译文：黄莺你从何处来，为什么被囚禁在这富贵之家？
注释：金衣客：即黄莺，亦称黄鸟、黄鹂，因其羽毛为黄色，故称。栖栖(xī)：奔忙不定，忙碌不安的样子。翠幕：绿色的纱帐，借指富贵之家。
浊酒盈缸春可漉，清诗满袖夜犹哦。东风似劝山翁醉，吹落花前白鹭蓑。
译文：清晨你的啼叫让主人惊醒，好像是在反抗这桎梏你的牢笼让你没有办法在春风中自由歌唱。
注释：啭：鸟儿婉转地叫。
再次林茶溪经历韵奉姚省吾博士。明代。林弼。 笑解腰间老太阿，半生事业总虚过。归来元亮存三径，安乐尧夫有一窝。浊酒盈缸春可漉，清诗满袖夜犹哦。东风似劝山翁醉，吹落花前白鹭蓑。