晚云高翻译及注释

秋尽江南叶未凋。晚云高。青山隐隐水迢迢。接亭皋。

译文:高大的客馆里灯火通明酒也清,直饮至夜钟响归雁鸣的月落时分。

注释:司士:官名。唐代州县设司士参军及司土,掌管工役事务。张灯:摆设灯火。清:指酒的清醇。雁归声:指雁归飞时的叫声。

二十四桥明月夜,弭兰桡。玉人何处教吹箫。可怜宵。

译文:只说是啼鸟要求友朋,无奈那春风里要为您送行。

注释:堪:能。求侣:呼唤同伴。无那:无奈、无可奈何。

2024-02-18
()