夜宿郭道士山房翻译及注释

珠宫夜无喧,潇洒绝壁下。天高露气澄,溪净月光泻。

注释:苏秀:苏,今江苏苏州。秀,秀州,今浙江嘉兴。苏:指干旱后的稻苗因雨水复苏了。

孤吟虚馆秋,独宿空山夜。何当谢九尘,笙鹤拥高驾。

译文:一夜之间,炎炎烈日的晴空,忽然降下了渴望已久的甘霖;我在睡梦中惊醒,只觉得浑身舒适,凉气沁人。

注释:骄阳:猛烈的阳光。霖:一连数日的大雨。梦回:从梦中醒来。

2024-02-18
()