初春同俞仲蔚及舍弟敬美登马鞍山得四首以山高月小为韵 其二翻译及注释

危坐揽群秀,天风吹布袍。吴江疋练白,泖塔孤茎高。

译文:以前有个霍家的奴才,叫冯子都。

注释:霍家:指西汉大将军霍光之家。

斗酒寒不醉,剑歌短益豪。谁怜今仲蔚,此下有蓬蒿。

译文:他不过是狗仗人势的豪门恶奴,依倚着霍家的将军势力,调笑一位卖酒的少数民族女子。

注释:酒家胡:指卖酒的少数民族女子,因两汉通西域以来,西域人有居内地经商者。

2024-02-18
()