与君暮从栖岩东，有泉锵然发深谷。
译文：一只白狐在向月嗥叫，山风吹来深谷的回声，秋夜的寒气扫净云絮，露出幽碧明净的天空；
注释：闲：悠闲。约花关：将花关闭于门内。约：收束。幽语：私语。
人言祥符行幸城无水，跨野疏泉此山足。
译文：谷底升起潮湿的烟雾，像白色的玉柱缓缓移动，银河无声地流转，向着东方，流转个不停；
注释：绣阁二句：意思是：在绣阁的壁上已题下数行词句，清晨，屏风掩遮，在山枕上，醉后已醒来了。题了：题罢了。山：山枕。
后来修废吴与李，谁其记者江休复。
译文：溪边安睡着鹭鸟，野汀的宿雁正在作梦，只有溪水静静地流淌，轻溅的水花细语淙淙；
我欲重铭章圣功，借君巨笔錾寒玉。
译文：重叠的山峦连绵起伏，看似条条盘曲的卧龙，夜风吹动着竹林，为山外来客奏起箫笙。
以苍陵谷引水记呈毅父惠诗次韵。宋代。晁补之。 与君暮从栖岩东，有泉锵然发深谷。人言祥符行幸城无水，跨野疏泉此山足。后来修废吴与李，谁其记者江休复。我欲重铭章圣功，借君巨笔錾寒玉。