昔之日，此井竭。今之日，此井渫。水由地中，功上出叶。
译文：飞鸟消失在故乡的天空上，在晴空下你独自一人东去，家乡的妻子在催促着你这个游子归家，日暮的时候你会看到家乡的山脉。
注释：楚乡：指夏侯审的故乡安徽亳州谯县，该县旧属楚地，故称。
往来汲汲寒泉洌，六月焚如道无渴。君不见朝宗江汉在此州，水哉能止还能流，召棠蔽芾今歌周。
译文：在流水脉脉中我的诗意大发，落花间梦了无痕，如果你可以给我寄来思念的词句，我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
寄题湖南汲福井。明代。邵宝。 昔之日，此井竭。今之日，此井渫。水由地中，功上出叶。往来汲汲寒泉洌，六月焚如道无渴。君不见朝宗江汉在此州，水哉能止还能流，召棠蔽芾今歌周。