松雪相依耸峻岭，松青雪白两新鲜。雪飞岭上添松态，松长山头映雪妍。
译文：天山上的云雪终年不开，巍巍千山万岭白雪皑皑。
注释：开：消散。崔嵬：山势高耸的样子。
雪压青松松愈秀，松含白雪雪悠然。天山松雪何时谢，雪积千秋松万年。
译文：夜来北风卷过赤亭路口，天山一夜之间大雪更厚。
注释：赤亭口：即赤亭守捉。约在今新疆吐鲁番附近。
天山雪松。清代。张葆斋。 松雪相依耸峻岭，松青雪白两新鲜。雪飞岭上添松态，松长山头映雪妍。雪压青松松愈秀，松含白雪雪悠然。天山松雪何时谢，雪积千秋松万年。