郁郁万年枝，兰台接紫墀。禁城连睥睨，御殿绕罘罳。
译文：早年我被容貌美丽所误，落入宫中；我懒得对镜梳妆打扮，是没有受宠。蒙恩受幸，其实不在于俏丽的容颜；到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
注释：婵娟：形容形态美好。若为容：又叫我怎样饰容取宠呢？
列署星辰丽，三阶雨露垂。藜从太乙照，石是五丁移。
译文：鸟儿啼声繁碎，是为有和暖的春风；太阳到了正午，花影才会显得浓重。我真想念，年年在越溪浣纱的女伴；欢歌笑语，自由自在地采撷着芙蓉。
注释：越溪女：指西施浣纱时的女伴。碎：鸟鸣声细碎。
要秩丝纶托，荣名翰墨司。沦书汲冢出，绝简羽陵披。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
签轴方盈阁，缃绨更累辎。芸薰深落蠹，铅椠细分疑。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
史法宗班马，经情绎孔姬。璇题霞薄采，金掌露华兹。
初旭笼鸡树，微飔捲凤池。仙瀛叨并陟，艺苑喜同驰。
玉笋神趋早，金莲夜赐迟。承麻宣帝泽，侍幄启宸思。
已近圭璋挹，终知玄素睽。击蒙如有赖，庶仰罄吾私。
拟虞世南直弘文馆贻诸同志。明代。陈绍文。 郁郁万年枝，兰台接紫墀。禁城连睥睨，御殿绕罘罳。列署星辰丽，三阶雨露垂。藜从太乙照，石是五丁移。要秩丝纶托，荣名翰墨司。沦书汲冢出，绝简羽陵披。签轴方盈阁，缃绨更累辎。芸薰深落蠹，铅椠细分疑。史法宗班马，经情绎孔姬。璇题霞薄采，金掌露华兹。初旭笼鸡树，微飔捲凤池。仙瀛叨并陟，艺苑喜同驰。玉笋神趋早，金莲夜赐迟。承麻宣帝泽，侍幄启宸思。已近圭璋挹，终知玄素睽。击蒙如有赖，庶仰罄吾私。