米家书画旧悬箄,羡尔还兼谕蜀才。春色满林供客眺,桃花百里向江开。
译文:碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释:绿波春浪满前陂(bēi),极目连云(bà)稏(yà)肥。前陂:前面的池塘。连云:一望无际好象同云相连。稏:水稻的别称。
重飞故国双凫去,再过关门紫气回。公暇挥毫应尽兴,遍添珠玉在山隈。
译文:更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释:千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
送米仲诏之令铜梁。明代。温纯。 米家书画旧悬箄,羡尔还兼谕蜀才。春色满林供客眺,桃花百里向江开。重飞故国双凫去,再过关门紫气回。公暇挥毫应尽兴,遍添珠玉在山隈。