我爱题诗水西寺，深潭白日有龙眠。万山苍翠常飞下，六月炎蒸不到前。
译文：重峦叠嶂向西奔驰，像千万匹马回旋一般，这许多的山要掉头向东而去。恰好湍急的水流直直地落下，进跳的水珠四处溅下；小桥横架在急流之上，像不圆的月亮和刚拉开的弓。人老了应当过闲散的日子，可老天给我多事，来掌管十万棵高大的松树。我的房舍小，但在松树盘曲的枝干影子的外边，在风风雨雨的声音中间。
注释：惊湍：急流，此指山上的飞泉瀑布。跳珠：飞泉直泻时溅起的水珠。缺月初弓：形容横截水面的小桥像一弯弓形的新月。合：应该。投闲：指离开官场，过闲散的生活。检校：巡查、管理。长身：高大。龙蛇影：松树影。
肯为簿书苦羁束，且容杖屦恣攀缘。老禅说偈如翻海，一个猿啼隔竹烟。
译文：似谢家子弟，衣冠磊落；相如庭户，车骑容。
注释：似谢家子弟，衣冠磊落；相如庭户，车骑(yōng)容。
和徐方舟过水西寺。元代。唐桂芳。 我爱题诗水西寺，深潭白日有龙眠。万山苍翠常飞下，六月炎蒸不到前。肯为簿书苦羁束，且容杖屦恣攀缘。老禅说偈如翻海，一个猿啼隔竹烟。