亦有村醪在，疲颜饮不红。半生茅店外，万里画图中。
译文：高高在上那朗朗青天，照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行，所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程，迄今历经酷暑与严寒。
注释：征：行，此指行役。徂：往，前往。艽野：荒远的边地。二月：指周正二月，即夏正之十二月。初吉：上旬的吉日。载：乃，则。离：经历。
白草今宵梦，黄尘明日风。话谁劳顿好，能得似田翁。
译文：心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人，禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园？只怕将法令之网触犯。
注释：毒：痛苦，磨难。共：通“恭”，此指恭谨尽心。罪罟：指法网。罟，网；罪，捕鱼竹网。二字并列，犹云网罟。
宿店。明代。梁以壮。 亦有村醪在，疲颜饮不红。半生茅店外，万里画图中。白草今宵梦，黄尘明日风。话谁劳顿好，能得似田翁。