元日何多雨，才春已荐雷。史严宣父笔，诗冷杜陵杯。
译文：一双幽暗的松树在尘世出现，数粒稚嫩而翠绿的小松初生的枝叶挂在二尺高的松树上。
一饱思坡麦，閒吟嗅野梅。晴光与淑气，应不待人催。
译文：从此静静的书窗外可以听这细微的松声，如琴声一般常伴着读书人。
元日雷雨三日雨雪仍雷四日雪。明代。储巏。 元日何多雨，才春已荐雷。史严宣父笔，诗冷杜陵杯。一饱思坡麦，閒吟嗅野梅。晴光与淑气，应不待人催。