春晦连日风雨赠别四首 其二翻译及注释

春去年年别,颜衰日日侵。稍期全晚节,已愧负初心。

译文:我扬帆行舟黄河上,秋水汇积远接天涯。

注释:大河:即黄河。积水:指积聚的水。

江郭行云暗,湖田冒雨深。柳阴晴处坐,聊和老农吟。

译文:水天相接处忽然裂开豁口,现出繁华的城邑万户千家。

注释:天波,指天空的云气,形容极为高远。拆,裂,开。郡邑,当指唐河北道博州治所聊城县(今山东聊城东北)。

2024-02-10
()