开门临巨壑，扶杖入平沙。雨后桑麻长，风前杨柳斜。
译文：懒得摇动白羽扇来祛暑，裸着身子呆在青翠的树林中。
注释：裸袒：指诗人在青林里脱去头巾，不拘礼法的形态。青林：指山中树木苍翠、遮天蔽日。
仰天歌自劳，休陇听农誇。应笑禳田者，篝车望已奢。
译文：脱下头巾挂在石壁上，任由松树间的凉风吹过头顶。
注释：脱巾：摘下帽子。露顶：露出头顶。松风：松树间吹过的凉风。
夏日山居即事 其五。明代。王廷陈。 开门临巨壑，扶杖入平沙。雨后桑麻长，风前杨柳斜。仰天歌自劳，休陇听农誇。应笑禳田者，篝车望已奢。