冷泉解后友人留饮翻译及注释

倦叟寻芳藉短筇,故人解后一尊同。

译文:捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。

明霞浸水疑铺锦,彩阁横溪俨卧虹。

译文:参考资料:

猿去复归啼晓嶂,僧来相伴立春风。

译文:1、张健雄,易扬.唐宋词百首浅析:湖南教育出版社,1983年3月.

雪涛湍激开寒闸,涤尽尘襟万虑空。

译文:2、宋安群主编.宋词三百首鉴赏辞典:知识出版社,2007:239.

2023-12-11
()