圣主尊亲诏八荒，宪臣朝贺自炎方。三边政肃群豺遁，万里秋高一鹗翔。
译文： 晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重，郑国人对此感到头痛。
注释： 币：帛，古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。病：这里作动词用，忧虑。
表献御筵天咫尺，身依仙禁日辉光。炉烟两袖携来满，散作人间雨露香。
译文： 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？
注释： 郑伯：郑简公。子产：即公孙侨，一字子美。郑简公十二年（前554）为卿，二十三年（前543）执政。寓：寄，传书。子西：郑大夫。当时随从郑简公去晋国。侨：子产自称。贿：财物。
送李佥宪之京次原寄石阡得士韵。明代。祁顺。 圣主尊亲诏八荒，宪臣朝贺自炎方。三边政肃群豺遁，万里秋高一鹗翔。表献御筵天咫尺，身依仙禁日辉光。炉烟两袖携来满，散作人间雨露香。