江山县旅夜翻译及注释

江郎峰头云漠漠,江郎庙前风雨作。

译文:青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。

路傍古寺不可栖,破屋残僧情味恶。

译文:没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。

注释:池塘春草梦:这是一个典故,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。

重寻野店度前林,夜寒无奈春衣薄。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

惭愧主人能会意,地炉爇火深相慰。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

何似山中梦觉时,纸被蒙头听松吹。

2023-12-11
()