凉风吹落叶，秋气正萧森。一夜孤篷雨，怀人湘水深。
译文：我有着深深思念的人，却相隔在远远的异乡。
注释：乡：家乡。
遥天征雁断，野寺晓钟沈。料得重云外，苍苍入桂林。
译文：我有所感怀的事情，深深的刻在心上。
夜雨。清代。李秉礼。 凉风吹落叶，秋气正萧森。一夜孤篷雨，怀人湘水深。遥天征雁断，野寺晓钟沈。料得重云外，苍苍入桂林。