郊行雨初歇，野径泥犹滑。
译文：窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。
斜日照残云，云边飞鸟没。
译文：雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。
注释：连雨：连续下雨。
别浦有行舟，乘流櫂歌发。
译文：参考资料：
对景未能去，沙头待新月。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
喜晴。宋代。释文珦。 郊行雨初歇，野径泥犹滑。斜日照残云，云边飞鸟没。别浦有行舟，乘流櫂歌发。对景未能去，沙头待新月。