向乐古移居山中翻译及注释

高怀厌古市,买屋住深峰。

译文:西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。

束帛不可聘,世人那易逢。

译文:怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?

故家遗石鼓,好景对金钟。

译文:可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。

得句凭谁会,长歌慰井龙。

译文:稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。

2023-12-11
()