拟韩昌黎山石翻译及注释

山石嵂崒横翠微,瀑布洒落银虬飞。银虬喷水洗石磴,山草浓绿莓苔肥。

注释:懒:《花草粹编》作“慵”,《历代名媛诗词》作“恼”。玉鸭熏炉:玉制(或白瓷制)的点燃熏香的鸭形香炉。熏炉形状各式各样,有麒麟形、狮子形、鸭子形等;质料也有金、黄铜、黄铜、铁、玉、瓷等不同。

我生酷有山水癖,但恐人世知音稀。手拨烟雾入古寺,僧具蔬笋疗我饥。

注释:瑞脑:一种香料名。朱樱斗帐:斗帐,覆斗形的帐子。流苏:指帐子下垂的穗儿,一般用五色羽毛或彩线盘结而成。遗犀:犀,指犀牛的角。遗,应为“通”之误。

借宿短榻不知晓,杲杲初日光照扉。上穷峭壁下阴谷,幽篁古木烟霏霏。

山禽绕树老猿啸,阴崖森森松四围。白云相逐登绝顶,千仞高冈振我衣。

一丘一壑自行乐,何必如马常衔鞿。山岳竦诮陇腾笑,撄情好爵胡不归。

2024-02-04
()