警志诗翻译及注释

洋洋景运,六辔徂流。尔征尔迈,不我眷留。维帝赉予,靡德不具。

译文:美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。

既具既完,逝不我顾。拾穗虽利,不如躬耕。束炬夜驰,不如早行。

译文:即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。

鸱争腐鼠,凤餐竹食。翔视千仞,下罕雏匹。懿我祖考,争道策骥。

译文:海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。

腹我目我,遑敢陨坠。昔游东鲁,摄衣孔庭。俯仰瞻听,实迩仪型。

译文:我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。

匪哀匪慕,泣涕如雨。怆如亡子,初见父母。轨臻回赐,文企姬秦。

译文:唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。

不惭爝火,持照千春。陨霜警木,世难厉德。怀璧负途,智士不惑。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

猿则穴果,獭则祭鱼。谁为令人,不勤是图。皇皇朝夕,望晷心栗。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

如岸斯崩,如虎将咥。冉苦抱疴,颜不待耇。敬尔良时,并宵作昼。

2024-02-04
()