大堤曲四首 其一翻译及注释

日落襄阳城,月照大堤曲。绣颊似花红,含情江水绿。

译文:我的家住在横塘大堤,红纱衣衫散发桂花香。

注释:妾:古时女子的谦称。横塘:地名,靠近大堤。一说横塘是指建业淮水(今南京秦淮河)南岸的一个堤塘。红纱:红纱衣。

2024-02-04
()