以诗代书寄张羽王 其一翻译及注释

美人家何在,言住湘川湄。独立叹无与,采芳何所遗。

译文:青鸟从海上飞来,现在要去哪里?

注释:青鸟:后以青鸟称神仙的信使。

春情寄瑶瑟,幽怨结江蓠。频夜寻君梦,云山九处疑。

译文:口里衔着盛有锦囊的书简,交给我,又忽地飞去。

注释:云锦书:形容来信如云霞一样华美。

2024-02-04
()