东山月上露气清，松杉夹道枝交横。榜人无声宿烟渚，水光荡漾摇空明。
译文：人去楼空徒然相忆，没有办法再传消息。天上嫦娥人间不识，欲寄书信何处寻觅？
注释：书：信。
小舟泛月横溪曲，溪上微风动林薄。寂寥山馆夜沈沈，阶下流泉响琴筑。
译文：困倦小睡觉来无力，不忍再看伊人书迹。满院落花春光清寂，伤心断肠芳草色碧。
注释：觉：醒。伊：她。书迹：指过去的来信。无计：没有办法。
横溪泛月歌。清代。陈存懋。 东山月上露气清，松杉夹道枝交横。榜人无声宿烟渚，水光荡漾摇空明。小舟泛月横溪曲，溪上微风动林薄。寂寥山馆夜沈沈，阶下流泉响琴筑。