一树紫薇花，繁英日未斜。曾经青琐闼，长忆碧云车。
译文：一支初绽的紫薇在在秋露里迎接晨光，而不是在早春与群芳争奇斗艳。
注释：上春：早春。
烂漫朝晞露，葳蕤晚照霞。暂将邛竹杖，扶植惜年华。
译文：无言的桃李又在何处，只有紫薇花笑看那些只能在春日艳阳里开的花。
注释：桃李无言：意谓桃李不说话，不夸耀自己。艳阳人：指在艳阳春天里开的花。
紫薇花效玉溪生。清代。顾煚世。 一树紫薇花，繁英日未斜。曾经青琐闼，长忆碧云车。烂漫朝晞露，葳蕤晚照霞。暂将邛竹杖，扶植惜年华。