台北稻江楼和友人韵翻译及注释

际天黑箐坠斜曛,龙气腾空作火云。山势百支垂海尽,江流双派到楼分。

译文:衰颓零落秋已晚,寒露凄风相缭绕。

注释:靡靡:零落的样子。已夕:己晚。

豪游有约青丝鞚,韵事无心白练裙。欲作逢场竿木戏,娵隅蛮语笑参军。

译文:蔓草稀疏渐枯萎,园中林木空自凋。

注释:蔓草:蔓生的草。蔓:细长不能直立的茎,木本曰藤,草木曰蔓。

2024-02-03
()