人寿罕百年，五十倏焉至。至道了无闻，容鬓日凋瘁。
译文：夜晚辗转反侧难已入睡，秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了。
注释：秋气：指秋日凄清、肃杀之气。烛花：烛芯烧焦结成的花状物。
柽老质易朽，松苍色弥翠。令德不克崇，年高反滋累。
译文：窗外梧桐树缝的月影，斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上，而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
当及未衰时，晚节早自励。
译文：参考资料：
越女祠。清代。周焯。 人寿罕百年，五十倏焉至。至道了无闻，容鬓日凋瘁。柽老质易朽，松苍色弥翠。令德不克崇，年高反滋累。当及未衰时，晚节早自励。