拟作消寒会不果 其一翻译及注释

曾对黄花醉午筵,重逢忽忽腊梅天。秋风乍试莼鲈味,夜雪才回书画船。

译文:独自怅然拄杖还家,道路平荆榛遍地。

注释:怅恨:失意的样子。策:指策杖、扶杖。还:指耕作完毕回家。曲:隐僻的道路。

毛颖生涯无定价,语儿情景祇虚缘。归来未检囊中句,射雉翻争一笑怜。

译文:山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。

注释:濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。

2024-02-03
()