斜日在东墙，秋天澹将夕。卷书坐南窗，余晖秋棂隙。
译文：君家兴旺之时，位列三公何其美盛。
注释：台鼎：高位的意思。旧称三公为台鼎，如星有三台，鼎有三足。陆离：美好的意思。宗氏之祖宗楚客在武则天当政时曾三次拜相，故云。
隐几无一事，万事憺以释。清风下檐端，庭柯纷摵摵。
译文：斩断鳌足辅佐女娲，炼五色之石以补天。
注释：翼：在诗中作动词，有“辅佐”的意思。娲皇：指武则天。维：系物大绳。“天维”即系天大绳。“补天维”就是辅弼朝政之意。
繁影一回漾，飒然感心魄。踟蹰忽已暝，松际露月霸。
译文：维一朝日月垂顾，曾得三入中书省。
注释：凤凰池：也称“凤池”，为禁苑中的池沼。魏晋南北朝时设中书省于禁苑，掌管政府机要，故称中书省为凤凰池。
斜日。清代。张裕钊。 斜日在东墙，秋天澹将夕。卷书坐南窗，余晖秋棂隙。隐几无一事，万事憺以释。清风下檐端，庭柯纷摵摵。繁影一回漾，飒然感心魄。踟蹰忽已暝，松际露月霸。