无妨修竹共閒居，亚字墙头午荫馀。白日冷随麾扇尽，绿天浓映写经初。
译文：芭蕉叶是那样多情，一片叶子才舒展开一片叶子又生长了。
雨窗搅梦千重响，秋馆缄愁一束书。多事诗人留画本，偏宜雪后著萧疏。
译文：芭蕉自己相思之情舒卷不尽，倒也罢了，风雨吹芭蕉作一片秋声，更能惹动无限愁思。
咏芭蕉。清代。张湄。 无妨修竹共閒居，亚字墙头午荫馀。白日冷随麾扇尽，绿天浓映写经初。雨窗搅梦千重响，秋馆缄愁一束书。多事诗人留画本，偏宜雪后著萧疏。