柳枝词 其八翻译及注释

八月凉生桂殿秋。冰盘高挂柳梢头。云阶月地知何夕，遮断神仙白玉楼。

译文：那高高的画船，系在春水边，一动不动。它在等谁？哦，是外出的游子，喝着别离的酒，情意正浓。

注释：亭亭：高高耸立的样子。画舸：即画船。半酣：半醉。