风翻译及注释

一雨一月强,天地同翳如。

译文:能吹落秋天金黄的树叶,能吹开春天美丽的鲜花。

注释:解落:吹落,散落。解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。能:能够。二月:农历二月,指春季。

大风半夜起,上下痛扫除。

译文:刮过江面能掀千尺巨浪,吹进竹林能使万竿倾斜。

注释:过:经过。斜:倾斜。

彼苍不自压,人力端奈渠。

译文:参考资料:

不然何特异,摇荡此寰区。

译文:1、王值西赵永芳.唐诗三百首(儿童版).杭州:浙江少年儿童出版社,1997:7

痴儿怖惧起,无衣冻不苏。

尚恐山岳仆,宁暇小物谋。

人生所托微,造化仁有余。

明朝木杪静,晏晏看天衢。

2024-02-03
()