南宕湖边，天台山上。踏断石桥，绝人来往，难透无过者。
译文：上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。
注释：壮士：指项羽。中原一败：括项羽垓下之败。
一关望崖，多少空惆怅。握不成拳，伸不成掌。活语翻成死款招，谩说藕丝牵玉象。
译文：虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
注释：江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。
偈颂一百零二首 其九十四。宋代。释绍昙。 南宕湖边，天台山上。踏断石桥，绝人来往，难透无过者。一关望崖，多少空惆怅。握不成拳，伸不成掌。活语翻成死款招，谩说藕丝牵玉象。