秋风入野凉,吹散菊花芳。万里无人处,千枝祇自香。
译文:夜晚辗转反侧难已入睡,秋天的晚上夜气清凉。剪了很多次烛花了马上就到了三更天了。
注释:秋气:指秋日凄清、肃杀之气。烛花:烛芯烧焦结成的花状物。
风流忆彭泽,时节念重阳。物意虽寥寂,能忘酒一觞。
译文:窗外梧桐树缝的月影,斑斑驳驳地铺洒在冰凉的床席上,而从梧桐缝里看上去的月亮依然是那么明亮。
龙泉。宋代。彭汝砺。 秋风入野凉,吹散菊花芳。万里无人处,千枝祇自香。风流忆彭泽,时节念重阳。物意虽寥寂,能忘酒一觞。