尘中事日生，拨剔且山行。
译文：沿着弯弯曲曲的小路上山，在那白云深处，居然还有人家。
注释：远上：登上远处的。寒山：深秋季节的山。石径：石子的小路。斜：为倾斜的意思。深：另有版本作“生”。（“深”可理解为在云雾缭绕的的深处；“生”可理解为在形成白云的地方）
补被欣然出，登车趣便清。
译文：停下车来，是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过，艳比二月春花。
注释：车：轿子。坐：因为。霜叶：枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。枫林晚：傍晚时的枫树林。红于：比……更红，本文指霜叶红于二月花。
奴收携蜡屐，客主带棋枰。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
才过城闉外，耳要命无市声。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
山行。宋代。李昴英。 尘中事日生，拨剔且山行。补被欣然出，登车趣便清。奴收携蜡屐，客主带棋枰。才过城闉外，耳要命无市声。