榴花吐燄端阳届，解粽开筵酒合欢。为念忠臣荆屈子，精灵终古拥江干。
译文：大海汹涌翻腾，百姓落难喂了长鲸。
注释：浡潏：大水沸涌的形状，用以描写社会动乱。罹：遭受，遭遇。鲸、鲵，都是海中的大鱼，比喻恶残不义之徒。这是指发动叛乱的安禄山叛军。
端节口占。近现代。吴文治。 榴花吐燄端阳届，解粽开筵酒合欢。为念忠臣荆屈子，精灵终古拥江干。