过零丁洋怀古翻译及注释

日斜月上过零丁,丞相丹心日月明。当日几多亡国泪,惊波犹作打船声。

译文:回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。

注释:遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。干戈:指抗元战争。寥落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。

2024-02-02
()