也栖鸾凤也栖蝉，半带厨烟半水烟。自是虚心能远俗，故教直节上参天。
译文：春光里中空的竹子，把绿色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上：轻轻摇摆，轻轻动荡……
风尘澒洞时舒卷，冰雪清寒倍穆然。移到上林原不较，最甘澹泊老江边。
译文：露珠在长满竹笋的林间小道闪着光亮，那绿色的苔藓，正轻轻擦着竹根上的白霜。
注释：露华：露花。霜根：竹根表面有白粉，似霜。
竹。近现代。冯振。 也栖鸾凤也栖蝉，半带厨烟半水烟。自是虚心能远俗，故教直节上参天。风尘澒洞时舒卷，冰雪清寒倍穆然。移到上林原不较，最甘澹泊老江边。