红云薄。前村约。春在阑干角。何处笛声和梦觉。峭寒珠错落。
译文：秦代的那座古墓成了长满野草的山岭，可它那幽暗的地宫，却是豪华壮丽的宫殿。
注释：幽宫：幽冥界的宫殿，这里指秦始皇的陵墓，又指地下的孤独，紫台：与“紫微宫”义同，天帝的宫殿。转指天子的宫殿。
自度曲·题红梅。近现代。陈衡恪。 红云薄。前村约。春在阑干角。何处笛声和梦觉。峭寒珠错落。