予游山中归,得深侄海棠巢集饮为寿诗篇,次韵寄和翻译及注释

山林多幽兴,市声厌鸦雀。我昨山中游,满眼桃花灼。

译文:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;

注释:昔:从前。矣:语气助词。依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。

当年武陵人,避世亦云乐。岂必皆神仙,丹霞起飞阁。

译文:如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。

注释:思:语气助词。霏霏:雪花飞舞的样子。

俯仰今何世,古人如可作。希风结云巢,兹言徒为谑。

译文:道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。我心伤悲,莫知我哀!满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。

注释:我心伤悲,莫知我哀!

烽烟黯宇县,百年怀抱恶。芜秽彼南山,不种谁为获。

荒亭草色静,吟思淡何若。将老惜春光,诗才要量度。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

汝昨尺书至,慰我情寂寞。名花霄汉楼,佳句映蟾魄。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

人生忽半百,啸傲凭江郭。努力制篇章,诗人岂沦铄。

哀时事何补,千日酒共酌。嘉会此可常,孤游予福薄。

2024-02-02
()