客岁游踪独后君，湖边残菊尚纷纷。记逢微雨清光好，一径曾穿葛岭云。
译文：我家住在西秦，开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁，翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔，声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
开县李君范之以《西湖泛雨图》属题 其二。近现代。方守敦。 客岁游踪独后君，湖边残菊尚纷纷。记逢微雨清光好，一径曾穿葛岭云。