土锉冰镫共一盘，冬烘身世等閒看。不辞入夜衾绸薄，倍觉出门风雪寒。
燕玉无心春自热，罗帏有梦笑常乾。他时若傍元龙卧，灰里阴何拨总难。
译文：阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释：泰山：在今山东省泰安市西北，是中国东部著名高山。《史记正义》：泰山，一曰岱宗，东岳也，在兖州博城县西北三十里。《山东通志》：泰山，在济南府泰安州北五里，一曰兖镇。周围一百六十里，自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然，传是秦时无字碑。
暖炕 其一。清代。胡延。 土锉冰镫共一盘，冬烘身世等閒看。不辞入夜衾绸薄，倍觉出门风雪寒。燕玉无心春自热，罗帏有梦笑常乾。他时若傍元龙卧，灰里阴何拨总难。