绿拥红遮恼暗期。慧心无处不先知。凤屏东畔独来时。
忍待成烟怜紫玉，敢誇能事比红儿。等閒踪迹易猜疑。
译文：阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释：泰山：在今山东省泰安市西北，是中国东部著名高山。《史记正义》：泰山，一曰岱宗，东岳也，在兖州博城县西北三十里。《山东通志》：泰山，在济南府泰安州北五里，一曰兖镇。周围一百六十里，自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然，传是秦时无字碑。
浣溪沙 其五。清代。严绳孙。 绿拥红遮恼暗期。慧心无处不先知。凤屏东畔独来时。忍待成烟怜紫玉，敢誇能事比红儿。等閒踪迹易猜疑。