绿似春江水染成，窗纱分映色偏明。霜风一夜浑梢破，叶上残诗读不行。
译文：江南江北两岸，杨柳青青一片。人们在此折柳送别，难舍难分。
注释：柳枝：为词中反复出现的伴唱声。此外，古人有折柳送别的习俗。
秋夜芭蕉。金朝。李龏。 绿似春江水染成，窗纱分映色偏明。霜风一夜浑梢破，叶上残诗读不行。