秋夕翻译及注释

碧天隐隐紫云歌,金粟香霏染袖罗。此地更无尘世想,满身祇觉露华多。

译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。

注释:银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。

呼来小字同明月,卷起轻帘即绛河。应笑丽华璚树底,教人强唤作嫦娥。

2024-02-02
()